Lower Urinary Tract Symptoms

定义 Definition

lower urinary tract symptoms（LUTS）：指与下尿路（主要包括膀胱、前列腺〔男性〕、尿道）功能相关的一组常见症状，多见于泌尿系统疾病或功能障碍。常包括储尿期症状（尿频、尿急、夜尿）、排尿期症状（尿流变细、排尿费力、起始困难）、排尿后症状（滴沥不尽、排尿后不适）等。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈloʊər ˈjʊrəˌnɛri trækt ˈsɪmptəmz/

词源 Etymology

这是一个医学组合术语：

• lower 表示“较低部位的”；
• urinary tract 源自拉丁语 urina（尿）相关词汇，意为“泌尿道”；
• symptoms 源自希腊语 symptōma（偶发、征象/症状）。
  合起来直译为“下尿路症状”，临床上常缩写为 LUTS，用于概括一类与下尿路功能相关的主诉与表现。

例句 Examples

I went to the doctor because I had lower urinary tract symptoms.
我因为出现下尿路症状而去看了医生。

In older men, lower urinary tract symptoms may be related to benign prostatic hyperplasia, but infections and bladder problems should also be considered.
在年长男性中，下尿路症状可能与良性前列腺增生有关，但也应考虑感染和膀胱方面的问题。

相关词 Related Words

• Bladder
• Urethra
• Prostate
• Nocturia
• Urgency
• Frequency
• Dysuria
• Benign Prostatic Hyperplasia
• Urinary Tract Infection
• Overactive Bladder

文献与著作 Literary/Notable Works

• Campbell-Walsh Urology（经典泌尿外科学教材，常用 “lower urinary tract symptoms/LUTS” 讨论评估与治疗）
• Harrison’s Principles of Internal Medicine（内科学权威教材，在泌尿系统相关章节中出现该术语）
• Oxford Handbook of Urology（临床工具书，常用该术语归类症状与鉴别诊断）
• European Association of Urology (EAU) Guidelines（欧洲泌尿外科学会指南，频繁使用 “LUTS” 作为诊疗框架术语）